One Reno, Nev., shop found an easy, cost-effective way to harness its natural resources and reduce its amount of pollutants.