Cooper Tire’s Tread Wisely Program reminds drivers to check tires as part of back-to-school routine.